Les pieces passées du Vieux Terrebonne
Été 2018
Pierre, Jean, Jacques
Une pièce de Ray et Michael Cooney
Mise en scène Alain Zouvi
Histoire
Pierre et Linda en sont à la dernière étape du processus d’adoption d’un enfant et attendent, avec excitation et anxiété, l’arrivée de madame Potvin, digne représentante de l’agence d’adoption! Malheureusement, au même moment, le frère de Pierre, Jean, l’aimable petit escroc de la famille, débarque avec une fourgonnette pleine de cigarettes de contrebande et sans le savoir, deux réfugiés illégaux. Jacques, l’autre frère sans génie, arrive de son côté avec un plan diabolique pour faire réduire le prix d’achat de la maison que Pierre et Linda louent mais veulent acheter.
Moment parfaitement choisi juste avant l’arrivée de la charmante madame Potvin! Dans sa descente aux enfers, Pierre devra trouver des explications plus saugrenues les unes que les autres, sur le vif et dans un crescendo effréné, afin d’apaiser Linda, madame Potvin et un très suspicieux policier.
Distribution
- Benoît Brière
- Martin Drainville
- Luc Guérin
- Normand Carrière
- Ann-Catherine Choquette
- Isabelle Drainville
- Hugo Giroux
- Stéphane Jacques
- et Évelyne Rompré
- Mise en scène Alain Zouvi
- D’après l’oeuvre de Ray et Michael Cooney – Tom, Dick and Harry
Été 2017
Les 3 Ténors
D’après l’oeuvre de Ken Ludwig – A Comedy of Tenors
Traduction et adaptation Benoît Brière, Luc Guérin et Martin Drainville
Mise en scène Benoît Brière et Martin Drainville
En 2017, Benoît Brière fête ses 10 ans au Théâtre du Vieux-Terrebonne en tant que directeur artistique de la saison estivale! À cette occasion, 10 ans après la pièce à succès Ténor Recherché, il reprend le rôle de Max dans la comédie Les 3 Ténors (A Comedy of Tenors).
Histoire
Paris, 1936. Dans une chic suite de l’Hôtel Ritz, le producteur, Henri Beaudet (Martin Drainville) avec l’aide de son éternel assistant, gendre et “grand ténor par accident” Max (Benoît Brière) mettent la touche finale à ce qui sera “Le Concert du Siècle”!
Mais mettre sur une même scène trois grands ténors, trois gros égos, comporte son immense part de risque! À l’approche fatidique du lever du rideau, la réussite de l’évènement pourrait être menacée par Tito Merelli (Luc Guérin), le célèbre et explosif ténor italien et son épouse Maria (Marie-France Lambert), car leur fougueuse relation transformera l’atmosphère en drame digne des meilleures tragédies opératiques!
La présence du jeune ténor Carlo Nucci (Carl Poliquin), nouvelle coqueluche mondiale et rival malgré lui de Tito, viendra envenimer les choses. De plus, Carlo entretient une relation secrète avec Mimi, la fille unique du bouillonnant ténor italien. Ajoutez à tout cela, l’arrivée d’une ancienne maîtresse de Tito, l’irrésistible soprano russe Tatiana (Catherine Sénart) et un certain Beppo, chasseur à l’hôtel.
Tous les ingrédients sont réunis pour un cocktail explosif fait de portes qui claquent, de séductions interrompues et de malentendus, qui donneront un tout autre sens à l’expression “The show must go on”!
Distribution
- Benoît Brière
- Martin Drainville
- Luc Guérin
- Carl Poliquin
- Catherine Sénart
- Marie-France Lambert
- et Nathalie Doummar
Été 2016
Drôle de couple (The Odd Couple)
D’après l’œuvre de Neil Simon.
Traduction et adaptation Benoît Brière, Luc Guérin et Martin Drainville.
Mise en scène Édith Cochrane
Histoire
Montréal 1965.
Comme tous les vendredis soirs, une partie de poker est en cours chez Oscar Brisebois (Luc Guérin), nouveau divorcé, qui mène une vie de bohème. Mais ce soir-là, son meilleur ami Félix Valois (Martin Drainville) manque à l’appel pour la première fois. Lorsqu’il se présente enfin, ce dernier est dévasté, car sa femme l’a expulsé du foyer familial après 15 ans de mariage. Afin de venir en aide à son ami naufragé, Oscar va l’héberger chez lui, geste qu’il regrettera rapidement. Les deux hommes aux antipodes, devront cohabiter ensemble pour partager leur vie au quotidien, et formeront pour notre plus grand bonheur le plus Drôle des couples.
Benoît Brière, Martin Drainville et Luc Guérin, le trio qui compose les Productions Ménage à Trois, ont choisi de présenter ce classique de la comédie américaine The Odd Couple de Neil Simon. C’est donc un Drôle de couple mis en scène par Édith Cochrane qui vous attend durant tout l’été 2016, au Théâtre du Vieux-Terrebonne.
Distribution
- Martin Drainville
- Luc Guérin
- Yves Bélanger
- Sandra Dumaresq
- Martin Héroux
- Isabelle Brouillette
- Steve Laplante
- et Stéphane Jacques
Été 2014
La monnaie de la pièce
Une pièce de Didier Caron et Roland Marchisio
Mise en scène et direction artistique Benoît Brière
Histoire
Robert Lamontagne (Martin Drainville), chef d’entreprise est dans une situation financière catastrophique, sa compagnie Joujoubois, une fabrique de jouets en bois est sur le bord de la faillite et les huissiers sont déjà à sa porte. Il est hors de question de se confier à son épouse (Marie Hélène Thibault), car la santé mentale de cette dernière est précaire et elle carbure au Xanax. Il doit obtenir un prêt, sinon il devra vendre sa maison et le faire en secret.
Son épouse entre en scène et lui confit que son médecin voudrait la mettre en arrêt de travail, mais cela est impossible car la pauvre ne travaille pas. Puis coup sur coup arrive le huissier fouineur (Patrice Coquereau), sa belle-mère rusé et malcommode (Pierrette Robitaille) qui est également l’actionnaire majoritaire de Joujouibois et elle désire récupérer sa mise de fond aujourd’hui même.
Pour compléter le tableau un livreur d’appareil de conditionnement physique que Robert baptisera Badou (Didier Lucien), l’agent d’immeuble magouilleur (Bruno Marcil) et la banquière (Julie Ringuette), viendront contribuer à la détresse de Robert.
Soyez rassuré je n’ai pas oublié personne, je gardais le meilleur pour la fin. Robert est chanceux car il peut compter sur l’assistance de son meilleur ami Jean Pierre (Luc Guérin), qui est acteur à ses heures et un maitre de l’improvisation… bien disons qu’il y travaille très fort. Robert à un plan de match formidable… mentir, mentir et bien sûr mentir.
La pièce se déroule à rythme infernal, pas de temps mort, l’équipe Drainville-Guérin donne une performance de premier plan. Les répliques sont mordantes, les dialogues savoureux, l’apport des comédiens de soutiers donne à la pièce tout ce qu’il faut pour en faire un succès.
Pour terminer la réalisation de Benoit Brière est sans faille, le timing est parfait. Dernier élément important, le dénouement… car c’est souvent ici que ça trébuche. Ici, c’est réussit et la longue ovation qui a suivit la représentation témoigne de la qualité du spectacle qui nous a été offert.
Distribution
- Martin Drainville – Robert Lamontagne
- Luc Guérin –Jean-Pierre
- Pierrette Robitaille – La belle mère
- Marie-Hélène Thibault – L’épouse
- Patrice Coquereau – Le huissier
- Didier Lucien – Badou/Michel Blanc
- Bruno Marcil – L’agent d’immeuble
- et Catherine-Anne Toupin – La banquière
Été 2015
Le combat des chefs
Une pièce de Marcia Kash, Douglas E. Hughes
Direction artistique Benoît Brière, Martin Drainville et Luc Guérin
Mise en scène René Richard Cyr
Histoire
Bravant, en ce début de XXe siècle, les difficultés financières suite à la Grande dépression de 1929, l’honnête et naïf Monsieur Bubbalowe, aidé de sa fille Honey, inaugure ce soir son restaurant, situé sur le site enchanteur des Chutes du Niagara. Mais plusieurs os tombent dans sa soupe alors que le réputé chef cuisinier français qu’il avait engagé ne se présente pas et qu’un simple livreur de marchandise a, à son insu, entreposé dans sa cave une cargaison d’alcool de contrebande volée au mafioso Al “Noodles” Feghetti de Chicago.
Voilà que le criminel débarque avec ses hommes au Château Bubbalowe. D’autres personnages suivront dont un constable de la “police montée” de la Gendarmerie Royale, une inspectrice d’Immigration Canada et le pauvre Frank, prêt à tout, pour dénicher un emploi. Notre Bubbalowe réussira-t-il à ouvrir son restaurant? Qu’arrivera-t-il avec les cinq cent caisses d’alcool illégal dans la cave? Le nouveau cuisinier saura-t-il préparer le festin. Qui sera le dindon de la farce?
Distribution
- Benoît Brière
- Martin Drainville
- Luc Guérin
- Marc Beaupré
- Yves Bélanger
- Émilie Bibeau
- Josée Deschênes
- et Bruno Marcil
Été 2013
La puce à l’oreille
Une folle comédie de Georges Feydeau.
Mise en scène Alain Zouvi.
Mise en scène et produite par Benoit Brière.
Histoire
Raymonde Chandebise, qui est jalouse, croit que son mari, Victor-Emmanuel, directeur de la Boston Life Company, la trompe. C’est son inactivité sexuelle qui lui a mis « la puce à l’oreille ». Elle a l’idée de lui adresser une fausse lettre pour l’inviter à l’Hôtel du Grand Minet, à Montretout (un nom qui en dit long), où toute une série de rendez-vous galants et d’embuscades laissent plusieurs couples dans de mauvais bras et de mauvais draps.
Car, au personnage de Chandebise, bourgeois du boulevard Malesherbes, répond son sosie parfait, le valet ivrogne Poche. La ressemblance entre les deux va leur poser quelques petits problèmes.
Distribution
- Carl Béchard
- Benoit Brière
- Pascale Desrochers
- Martin Drainville
- Monique Gosselin
- Luc Guérin
- Martin Héroux
- Denis Houle
- Stéphane Jacques
- Marie-Pier Labrecque
- Marie-France Lambert
- Marc Legault
- et Claude Tremblay
Été 2012
Haute Pression
Une comédie de Billy Van Zandt et Jane Milmore.
Traduction et adaptation québécoises de Louis-Georges Girard, Perry Schneiderman et Alain Zouvi.
Dans une mise en scène d’Alain Zouvi, avec Benoit Brière à la direction artistique.
Histoire
Nous faisons la connaissance de Robert Gagnons jr (Éric Bernier), écrivain… au talent limité… très limité. Ce dernier fait même appel, au service d’une secrétaire Max (Evelyne Rompré), au talent elle aussi, très limité. Puis le coloc de Robert jr, Jacques (Luc Guérin), fait son apparition. C’est un acteur qui cherche à percer et ce n’est pas l’enthousiasme qui lui fait défaut. À peine ce dernier s’est-il éclipsé, qu’entre en scène Charles (Stéphane Breton), style jaloux et possessif. Son ex sortirait avec Jacques et il ne saurait l’accepter, bien qu’il soit séparé de Marilyn depuis 2 ans… quand même!
Après que Charles ait tiré sa révérence, Robert jr apprend que Robert sr, riche homme d’affaire de Calgary, arrivera avec sa mère le lendemain. Mais voilà, Robert sr est convaincu que son fils est devenu médecin, c’est normal un peu, ça fait 7 ans qu’il paye pour les études de son fils. Jacques enfin sorti de sa cachette, suggère de jouer la comédie à son père.
Distribution
- Éric Bernier – Robert Gagnon jr
- Evelyne Rompré – Max Côté
- Luc Guérin – Jacques Picard et une demi douzaine de patients
- Stéphane Breton – Charles Marquis
- Pierre Chagnon – Robert Gagnon sr
- Sylvie Potvin – Jeannette Gagnon
- Violette Chauveau – Marilyn d’Amour
- Michel Laperrière – Monon’c Fernand
Le Vieux Terrebonne est un endroit magique pour une soirée au théâtre en été, vous y trouverez restaurants, pubs et petites boutiques. Vous avez également le parc des Moulins, un endroit fantastique pour vous promener avant la pièce ou même après.
Théâtre du Vieux Terrebonne
866, rue St-Pierre.
Terrebonne, Qc
Tél: 450-492-4777
Sans frais 1-866-404-4777